„Schnecken, lasst uns zeigen, dass wir gut spielen können. Vertraut in Eure Fähigkeiten und geht mit Spaß an die Sache ran!“ So motivierte die Trainerin Sibylle Konrad ihre Mannschaft vor Beginn der Partie Augsburg Dirty Slugs gegen die Laufer Wölfe. Und diese Worte haben gewirkt, denn die Schnecken konnten endlich wieder einmal eine Sieg nach Hause holen!

In der Offensive fingen sie gleich schlagkräftig an, wodurch drei Slugs die Homeplate erreichten und somit Punkte machten.

Den Gegnerinnen gelang es erst im zweiten Inning einen Punkt nach Hause zu bringen. Die Offensive der Augsburgerinnen blieb weiterhin stark; durch die nächsten zwei Punkte für die Slugs im dritten Inning wurde der Abstand auf 5:1 erhöht. Aber auch die Wölfe konnten weitere Punkte auf das Scoreboard bringen. Sie ließen sich auch nicht beirren, durch die Verletzung ihrer Catcherin Katharina Kuipel, die sich am Schlag den Ball unglücklich selber an die Wange schlug. – Auf diesem Wege, gute Besserung, Katha! –

Weiter ging es im fünften Inning mit einem Punkt auf der Seite der Schnecken und zwei Punkten auf der Laufener Seite. Beim Stand von 6:4 gelang es einem weiteren „Wolf“, die Homeplate zu erreichen, so dass das siebte Inning noch einmal spannend wurde. Aber wieder punktete Simone Baylor für die Schnecken; ihr vierter in diesem Spiel; und Pitcherin Sibylle Konrad behielt in der Defensive die Nerven, so dass das Spiel mit 7:5 gewonnen wurde.

Für das zweite Spiel änderte sich die Defensivaufstellung der Augsburgerinnen. Nun im Circle für die Schnecken stand Michelle Seifert, und bei den Wölfen trat die Amerikanerin Tyler Lent an. Trotz der Defensivumstellung zeigten die Schnecken ihr Können. Durch gute Pitches und gleichzeitig wenige Fehler im Feld, konnten die Wölfe nur vier Punkte bis zum Ende des fünften Innings nach Hause holen. Im Gegenzug ließen sich allerdings in der Offensive gegen die amerikanische Pitcherin keine Punkte erzielen, so dass das Spiel nach zwei weiteren Punkten für die Wölfe mit 0:6 verloren war.