 |
| |
Nach dem wir die Befürchtung hatten, dass wir vermutlich bereits 2009/2010 unser bisheriges Trainings- und Spielgelände in Augsburg / Haunstetten am Unteren Talweg nicht mehr benutzen können (Gerüchte deuten an, dass der Fussballzweitligist FC Augsburg ein Trainingsgelände auf dieses Spielfeld bekommt), haben sich die Dirty Slugs Augsburg nach einem neuen Spielfeld umsehen müssen. Was lag näher als beim eigenen Verein nachzufragen. Tatsächlich bekamen die Schnecken eine positive Antwort von der DJK Lechhausen und ihrem Vorstand Dieter Hallischafsky. Im äußersten südwestlichen Bereich des DJK Lechhausen - Geländes gab es noch freies Feld. Jedoch bereits bei der ersten Besichtigung des Geländes war allen klar... ein neues Softballfeld wird nicht nur eine Menge Arbeit beanspruchen, sondern es wird auch an unsere finanziellen Grenzen gehen. |
 |
| Unsere Teamkameradin Martina Kull, im richtigen Leben Dipl. Architektin, fertigte nach den offiziellen Vorgaben einen Bebauungsplan für das neue Softballfeld an und schaffte es im Februar 2008 die Baugenehmigung der Stadt Augsburg zu erhalten. Vom Sportamt der Stadt Augsburg bekamen wir eine weitere gute Nachricht. Zwar nicht mit ausreichend aber dennoch einigen finanziellen Mitteln wird der Bau von der Stadt Augsburg unterstützt. Seit dem 18.04.2008 geht es nun los... wir bauen unser "Field of Dreams".... aber bis dahin ist noch ein langer Weg! |
 |
| Nachdem einige Schnecken bereits am 18.04.08 mehrere Gebüsche und Abfall beseitigten, konnten am 19.04.08 zum ersten Mal Bagger auf das Gelände um den alten Zaun, der bisher das DJK - Gelände vom öffentlichen Grund abtrennte, herausgerissen werden. Außer dem Zaun wurde auch der Teerweg, der durch unser zukünftiges Infield verlief, entfernt werden. |
Der Weg führte quer durch unser zukünftiges Softballfeld. |
Der komplette Zaun wurde herausgerissen. |
Hier befand sich vor kurzem noch der Teerweg. |
 |
| Zu Besuch... eine Journalistin der Augsburger Allgemeine. Tags zuvor machte der Fotograf der Zeitung Bilder vom Gelände. |
 |
Hier werden am 24.04.08 die ersten Vermessungsarbeiten für das Feld gemacht. Im Bild Hermann Rauscher und unser Coach Sibylle Konrad. |
 |
| Überall Pflöcke, Fluchtstangen und Maßbänder. |
 |
Erste Bilder vom neuen Feld auf denen das Infield mit rotem Sand zu sehen ist. Das Bild entstand am 23.06.08. Die folgende Woche soll der Rasen bereits angesät werden. Vom Vorstand Dieter Hallischafsky gab es auch grünes Licht für einen Battingcage am Zaun hinter dem First-Base. |
 |
Das wird mal das Infield... aber es muss noch so vieles getan werden.
|
 |
Blick über die zukünftige Homeplate ins Feld.
|
 |
Hier wird gearbeitet... v.l. Jana Cassadai, Lisa Fischer und Eva Rauscher
|
  |
| Lisa beim Buddeln. Spuren im Sand |
 |
..... ohne Worte
|
 |
Aufnahme vom 11.07.08. Das angesähte Gras wächst und gedeiht. Unser Zaunbauer hat bereits alle Zaunstangen in den Boden betoniert. Momentan fehlen nur noch die Stangen hinter dem Backstop und im Bereich des zweiten Dugouts. Vom DjK wurden auch extra für die Bewässerung unseres Outfieldrasens zwei neue Wasseranschlüsse gelegt. Diese befinden sich direkt hinter dem Backstop und im Bereich des rechten Dugouts. |
 |
Unser Outfield. Hier muss regelmäßig bewässert werden um das neu ausgesähte Gras zum Wachsen zu bringen. Mit dem momentanen Regenwetter fällt uns das Bewässern allerdings sehr leicht *g*. |
 |
Einsam und verlassen steht schon einmal eine Dugout-Tür bereit um die Spielerinnen der zukünftigen Spiele auf das Feld zu lassen. |
 |
Unser DjK-Vorstand Dieter Hallischafsky unser Zaunbauer Arno und einige Mädels der Dirty Slugs blicken in die Richtung in der in Kürze auch neue Umkleiden entstehen werden. Diese werden sich dann die Jugendfussballer der DjK-Lechhausen mit den Spielerinnen und Gästen der Dirty Slugs teilen. |
 |
| Im September mussten die Schnecken ran um Steine aus dem Outfield zu entfernen. Erst danach durfte der neue Rasenmäher der DJK Lechhausen auf das Feld der Träume. |
 |
| Mittlerweile ist der Rasen im neuen Outfield schon prächtig gewachsen und wird auch regelmäßig gemäht um dem Unkraut herr zu werden. |
 |
Nach getaner Arbeit bewundern wir unser neues Feld noch in der Abendsonne.
|
 |
Besprechung am Feldrand nach der Arbeit.
|
 |
| Endlich Feierabend. |
 |
Feldarbeiten im September 2008 ...und hier sehen wir den "PFLOCK"... nur nicht bewegen. Ausgangspunkt für alle Messungen seit Beginn unseres Feldbaus.
|
 |
Bille und Claudi bei ersten Messungen von der Homeplate aus.
|
 |
| Hier wird die Hülse für die Homeplate in den Boden einbetoniert.... was für ein Batz! |
 |
So das dürfte passen.... aber was nun? Abwarten bis der Beton sich verhärtet hat. Derweil geht es an die anderen Bases.
|
 |
| Weiter geht es an der first base. Für die Doppelbase muss dann jedoch ein größeres Loch ausgehoben werden. Hoffentlich reicht der Beton noch. |
 |
| Na also, das sieht doch gepflegt aus. Die Hülsen für die Bases sind einbetoniert. Der rote Sand ist aufgebracht. Das Gras (allerdings auch das Unkraut) im Outfield wächst und gedeiht.... und die Zäune sollen bis Mitte Oktober stehen. Da kann die nächste Saison kommen. |
 |
| Goldener Herbst. Diese Aufnahme entstand Anfang Oktober. Das Außentraining ist vorbei und die Schnecken befinden sich in ihrer Pause bevor, am 05.11.08, das Wintertraining in der Halle wieder los geht. Mittlerweile wurden am Backstop Betonsockel eingebracht und die nächsten beiden Wochen soll es mit den Arbeiten am Backstop weitergehen. |
 |
Auch dem Outfield geht es mittlerweile sehr gut. Nach der Stein-Aktion kann der gute Rasenmäher der DjK auch auf unserem Feld arbeiten. Das Unkraut, dass uns anfänglich Sorgen bereitete, geht nach und nach zurück. Nächstes Jahr im Frühjahr wird noch Unkrautvernichter aufgebracht und das dürfte auch dem Rest der kleinen ungewollten Pflänzlein den Gar ausmachen. Und so verabschieden wir uns für das Jahr 2008 von unserem "Field of Dreams". |
 |
Im April 2009 ging es endlich wieder auf unser neues Feld. Zu unserer Überraschung hatte es den langen Winter sehr gut überstanden. Bereits zum ersten Training war das Gras gemäht worden und vom Unkraut war nicht mehr übrig als braune kleine verkümmerte Pflänzlein, welche man in ein paar Wochen mit Unkrautvernichter komplett beseitigen will. Auch positiv zu vermelden ist die Tatsache, dass unser Backstop kurz vor der Vollendung steht. Arno und die anderen Arbeiter der DJK Lechhausen sind, während wir trainierten, stundenlang am einbetonieren und verschalen gewesen, so dass es wohl bald soweit sein dürfte, dass der komplette Backstop steht. |
 |
| Und.... der Battingcage steht. In nicht mehr wie einer Stunde war das Netz über den Stangen, die von den Arbeitern gesetzt worden waren, aufgehängt. Bereits beim 3tägigen Trainingslager der Schnecken, Anfang April, konnte er mit der Pitchingmaschine schon voll eingesetzt werden. |
 |
| So jetzt ist das Feld bald perfekt. Am 19. April konnten wir endlich unsere ersten beiden Bundesligaspiele auf dem Feld spielen. Unser Backstop ist fast fertig. Aus der grauen Ziegelmauer ist eine graue glattgeputze Mauer geworden, an der auch schon das Backstop-Netz befestigt wurde. Bald wird diese Mauer auch eine Farbe bekommen. Welche wird an dieser Stelle noch nicht verraten. Die nächsten Wochen wird das Outfield nochmal mit Unkrautvernichter eingesprüht und soll auch noch, vorallem im Leftfield, gewalzt werden. Das nächste große Projekt steht auch bald an. Unser Vorstand hat uns hinter dem Backstop einen Wall aus dem übriggebliebenen Humus zugesichert, so dass die Zuschauer auch hinter dem hohen Backstop sitzen und das Spiel beobachten können. |